Im Bereich der englischen Varietätenlinguistik werden die Gemeinsamkeiten zwischen Zweitspracherwerb und EFL/ESL-Varietäten verstärkt in den Blick genommen (vgl. Mukherjee und Hundt 2011, Schneider 2012, Williams 1987). Die konstruktionsgrammatische Annahme eines Kontinuums zwischen Lexikon und Grammatik erweist sich in beiden Feldern als sehr geeignet, um empirische Ergebnisse zu erklären (Hoffmann 2014 für Varietäten des Englischen, Ellis 2003, 2011 für Zweitspracherwerb).

Keynote Speakers:

Ute Römer (Georgia State University)

Thomas Hoffmann (Katholische Universität Eichstätt)

Programme July 6

09:00-09:30   Welcome and introduction

09:30-10:45   Ute Römer (Georgia State University): "Constructions in usage and acquisition: What determines second language learners' emerging knowledge of verb patterns in English?"

10:45-11:15   Coffee break

11:15-12:00   Annette Fahrner (University of Freiburg): "Fremdsprachenerwerb aus gebrauchsbasierter konstruktionsgrammatischer Perspektive: Frequenzeffekte beim Erwerb von es-Konstruktionen durch spanischsprachige Deutschlerner"

12:00-12:45   Boniface Nkombong (University of Freiburg): "Frequency effects in crosslinguistic influence: The case of frequent French L1/L2 constructions on grammatical choice in Italian as L3"

12:45-14:15   Lunch break

14:15-15:30   Thomas Hoffmann (Catholic University of Eichstätt-Ingolstadt): "Construction grammar approaches to second language varieties of English"

15:30-15:45   Coffee break

15:45-16:30   Stephanie Horch (University of Freiburg): "A Construction Grammar account of conversion in Asian Englishes"

16:30-17:15   Discussion and round-up

17:15             Walking tour and workshop dinner

Organisers:

Annette Fahrner
Stephanie Horch
Boniface Nkombong