Luminiţa Traşcă (verteidigt)
Informationsverdichtung in der rumänischen geschriebenen Gegenwartssprache: eine korpusbasierte Studie zu Transfer, Frequenz und Sprachwandel
Erstbetreuer | Prof. Dr. Dr. h. c. Christian Mair |
Zweitbetreuer | Prof. Dr. Stefan Pfänder |
Abstract | My study proposes an empirical corpus-based analysis of noun+noun constructions in contemporary written Romanian, born out of a mixture of socio-cultural phenomena during the past decades and having tremendous implications on the understanding of language change and cultural kinship. This study is situated at the intersection of several fields of research, namely morphological typology, stylistics, corpus linguistics and cognitive linguistics. In my project, I relate and systematically compare frequency effects of a given linguistic phenomenon in the Romanian language system to those occurring in another, contemporary language systems, namely English, as well as other Romance languages (Spanish and Italian). |
Disziplin | Anglistik |
Sprachen | Englisch, Rumänisch |
Forschungsrichtung | Sprachwandel, Sprachökonomie, Konstruktionstransfer |
Schlüsselbegriffe | Konstruktionsgrammatik, gegenwärtige Zeitungssprache, Rumänisch |